«Greek is Greek to me» оно же «китайская грамота»
Опубликовано 23 Сен 2010
Рубрики: Как мы пишем? | Комментариев (6)
Как-то так сложились обстоятельства, что я писала о чем угодно, только не о переводах. А между тем, это немаловажная составляющая копирайтинга. Переводы привлекают авторов своей ценой и ею же отпугивают заказчиков. Но Интернет диктует свои законы интеграции всего со всем. Так что и нам не мешает бросить более пристальный взгляд на эту область межкультурной коммуникации.
Очевидно, что создателям этого двусмысленного плаката достаточно было только пробежаться по нескольким словарям:)
Но времена меняются…
“Первый бал Н.Ростовой” или “Copywriting vs blogging”
Опубликовано 20 Сен 2010
Рубрики: КапитаЛ | Комментариев (10)
Итак, началось… Мой блог разжирел в Яше аж до десятки ТИЦ и рекламодатели проявили к нему первый интерес. Теперь можно ехать на бал!
Уже очевидно, что богатеть он-лайн можно. Вопрос только в том, что кому-то удается собирать богатые урожаи, а кто-то довольствуется парой десятков уе в месяц. Заработок в интернете имеет множество лиц: тут и реклама, и партнерки, и продвижение, и спекуляции с доменами… Так какое из них «улыбается» нам шире и приветливей? - Посмотрим!
Биржа ссылок Блогун
Опубликовано 13 Сен 2010
Рубрики: Биржи контента | Комментариев (6)
Итак, пришла осень и, кроме лирической грусти, накатила очередная волна блоговодческой активности: я, наконец, решила активизировать свой аккаунт в системе Блогун. Так что, у данного поста есть две цели - прагматическая и благородная.
1. Для начала работы необходимо написать пост с упоминанием системы, проанализировав посещаемость которого, админы Блогуна решат, годится ли данный блог для работы в их системе.
2. Если уж я решила заняться этим, то, думаю, мой опыт может пригодиться читателям. А значит, стоит отметить начало этого процесса, чтобы потом можно было делать выводы, хвалиться достижениями и предупреждать об ошибках.
Подписывайтесь на обновления моего блога по E-mail и в социальных сетях!
 |